О сериале «Русский перевод»: 1 сезон

Описание серий 1 сезона «Русский перевод»

Практика арабиста Андрея Обнорского в Йемене оборачивается участием в военном перевороте и столкновением с тайными операциями. Следующая командировка в Ливию заставляет его расследовать гибель друга.

  1. 1

    Студент-арабист Андрей Обнорский приезжает в Йемен и попадает в десантную бригаду. Синдибад учит его рукопашному бою.

  2. 2

    Во время операции с Громовым Андрей получает ранение. Захват советского оружия людьми Мансура раскалывает бригаду.

  3. 3

    Обнорский и Назрулло по приказу Сорокина пробираются в посольство. Там укрывается лидер оппозиции Абдель Фатах.

  4. 4

    После гибели Назрулло Андрея задерживает Мансур. Кукаринцев добивается его освобождения и проводит в посольство.

  5. 5

    Новое назначение приводит Обнорского в Ливию. Сотрудник КГБ Николай просит выяснить судьбу пропавшей эскадрильи.

  6. 6

    Записка Новоселова убеждает Андрея, что самоубийство подстроено. Он расследует гибель друга и узнаёт о ссоре с Рябовым.

  7. 7

    Кондрашов выводит Обнорского на Фикрета Гусейнова. Рассказ свидетеля заставляет искать подход к переводчику Выродину.

  8. 8

    Захват Кукаринцева раскрывает Обнорскому участие Сектриса и Лены в операции. После гибели Дёмина и Выродина Андрей возвращается в СССР.